Coroa Devastada - Um Romance de Máfia

WILLOW

Eu odeio os espelhos desta casa.

Seis deles ficam alinhados no hall estreito, como coisa de parque de diversões, refletindo o que passa entre eles até o infinito. Conforme eu atravesso o corredor, um milhão de Willows se espalham na distância tremeluzente.

Eu tento não olhar. Eu não quero olhar. Qual é a graça, se eu sei exatamente o que vou ver?

Mas eu olho mesmo assim. E, claro, eu vejo.

A miséria nos meus olhos.

A queda derrotada dos meus ombros.

Eu vejo uma mulher quebrada.

Então, sim, eu odeio os espelhos desta casa. Não só porque eles são grandes demais, pomposos demais, espalhafatosos demais.

Mas porque eles mostram verdade demais.

Claro que, quando eu dei minha opinião sobre o assunto, Casey mandou eu calar a boca e me ater ao meu trabalho, que é limpar espelhos, não escolher quais comprar. Toda vez que eu me vejo neles agora, é isso que eu ouço: a ardência da voz dele na minha cabeça. Fechando a cara. Me diminuindo.

Cada canto deste lugar e cada coisinha aqui dentro tem uma lembrança dessas grudada nela.

É por isso que eu gosto d......

“Ela está chefiando o departamento em Chicago. Só vai ficar aqui por mais algumas semanas.”

Eu reparo como ele desvia da pergunta com uma habilidade irritante. O que, claro, já é toda a resposta de que eu preciso. “Há quanto tempo isso está acontecendo?”

“Amor”, ele diz, com uma lâmina de aço entrando no tom. Normalmente, isso dispararia um alarme: alerta vermelho, não avance, Explosão do Casey iminente!

Mas eu não ligo. Eu já estou ficando de saco cheio dessa palavra.

“Eu vou embora.”

Ele ergue uma sobrancelha. “E você vai pra onde?”, ele zomba. “Você não tem mais ninguém, Willow. Você só tem a mim.”

“Eu vou achar um motel ou alguma coisa.”

“E como você vai pagar?”, ele pergunta, com um divertimento sádico. “Você não tem emprego. Nunca trabalhou um dia na vida.”

Tudo o que ele está dizendo é verdade, mas falta nuance. Falta contexto. Como o fato de que o único motivo de eu não ter emprego é que ele insistiu que não queria que eu trabalhasse. Exigiu, na verdade.

“Você é a minha rainha”, ele sempre me dizia. “E eu vou ......

WILLOW

Calma. Se o maître reclamar com a agência de temporários, você não vai receber.

Entro mais um pouco na sala privativa, tentando ignorar a vibração no bolso lateral. O homem para quem eu não consigo parar de olhar está ladeado por outros dois. Os três estão me encarando, mas nenhum com tanta intensidade quanto o primeiro.

Os olhos dele são de um castanho-avelã suave, o cabelo, um ruivo acobreado que lembra o outono. Mas, apesar das cores, ele não transmite nem um pingo de calor. É como encarar uma estátua esculpida em gelo.

— Hum, oi — digo, me encolhendo por dentro com meu tom falsamente animado. — Eu vou atender vocês hoje à noite.

O homem de olhos cor de avelã não responde. Não dá nem um sorriso. Só continua olhando, como se enxergasse dentro da minha alma.

Os dois homens aos lados dele parecem um pouco menos intensos. Eu decido focar neles.

Não que eles não sejam assustadores por si só. Só que, comparados ao de olhos cor de avelã, não fazem minhas pernas virarem gelatina.

O da esquerda tem o cabelo tão preto quanto o meu e os ......

Mas ele não deixa transparecer nada. Os olhos cor de avelã dele são complexos. Pontinhos dourados, cinzentos e verdes aparecem por instantes toda vez que ele se move sob o lustre. Uma cicatriz curva desce pelo pescoço dele, grossa e cheia de relevos. Faz minhas pernas formigarem sem aviso.

— Eu não — digo. — Eu preciso ser financeiramente independente. E eu sei que é patético uma pessoa de vinte e sete anos admitir isso, mas sim: no momento, eu não sou financeiramente independente.

— Por que não?

— Porque eu fui burra.

Ele sorri, e aquele sorriso — meu Deus do céu. Faz alguma coisa com o meu corpo.

Eu balanço a cabeça como se tivesse bebido demais e estivesse tentando me recompor. Mas eu estou completamente sóbria. Que diabos está acontecendo agora?

— Como você foi burra?

— Eu... bom, eu me apaixonei — ouço a minha própria voz dizendo, embora pareça que é outra pessoa usando o meu corpo, comandando a minha voz por mim. Eu estou dizendo as coisas que eu deveria dizer. Mas só Deus sabe quando foi a última vez que eu realmente senti o que estava f......

“Por quê?”, ele exige. “Eu te dei um teto. Eu te dei a roupa do teu corpo. Tudo o que você precisava pra caralho, fui eu que te dei.”

“E você adora jogar isso na minha cara”, ela grita. “Chega. Eu não vou mais ser a esposa capacho. Eu quero a minha própria vida!”

Então esse é o marido. Interessante.

O roxo de raiva no rosto dele mostra que ele já passou faz tempo da fase de conversar. Em vez disso, num movimento treinado, ele agarra os pulsos de Willow e sacode ela como se fosse uma boneca de pano.

“Por quê?”, ele rosna. “Pra você me largar?”

“Eu queria ter essa opção”, ela cospe de volta, sem recuar.

Tem fogo no tom dela e no rosto dela. Isso me faz pensar como uma mulher como ela um dia se convenceu a se rebaixar a ponto de ficar com esse filho da puta repulsivo.

Ela merece coisa melhor.

Ela me merece.

“Não importa quanto dinheiro você tenha, sua puta”, ele sibila bem na cara dela. “Você não vai me deixar nunca. Tô de saco cheio dessa palhaçada de ‘senhora independente’. Qua......